Deux hommes tiennent un bistrot dans le nord de la France, au milieu des champs de betteraves et de patates. El’Biloute est chti, Tiago d’origine portugaise. En préparant et en servant un « mangement » pour les clients du bistrot, ils égrènent leurs souvenirs et la mer n’est jamais très loin. L’ambiance est sans chichi et chaleureuse.
Dans ce spectacle poétique et théâtral, on voyage entre terre et mer, entre Amalia et Raoul, entre sardinade, potjevleesch et bouillabaisse.
De l’horizon du cap Gris-Nez à Marseille.